If you think someone has a crush on you, then notice their body language. The person would have an open and welcoming body language like– smiling at you, leaning in while talking to you, or subconsciously mirroring your gestures and way of speaking. This shows that they like you and while they might try to hide it, their body language speaks volumes about it.
